Estudia a tu ritmo
Traducción Política y Diplomática Chino>Español es una de las especializaciones que abarca el Curso de Traducción Chino>Español.
En este curso veremos las principales dificultades que se encuentran en esta especialización de traducción, cómo solucionar estas dificultades, y en qué campos y sectores puedes trabajar en el futuro.
Contenido del curso
Traducción Política y Diplomática Chino>Español
Available in
days
days
after you enroll
- 1. Introducción (4:08)
- 2. ¿Qué es la traducción política y diplomática? (1:00)
- 3. Aptitudes más necesarias (3:22)
- 4. Encargos profesionales (3:23)
- 5. Mayor literalidad, importancia del discurso y leer entre líneas (16:20)
- 6. Suavización del tono del texto y expresiones «muy chinas» (24:25)
- 7. Tratamiento protocolario e importancia de los cargos (13:21)
- Ejercicio especializado de traducción política y diplomática
